Ricordate la famosa grammatica giapponese, meglio nota come “quella rossa dell’Hoepli”, di cui abbiamo trattato tra i vari articoli dedicati a materiali e libri in italiano per lo studio del giapponese?
Sì, esatto, questa…
❖ ISBN-10: 8820336162 e ISBN-13: 9788820336165
Anche se non ha proprio tutto quel che serve, è la più completa in circolazione e copre almeno 3-4 anni di corso universitario.
Comunque ne ho scritto un commento approfondito nel secondo articolo sui libri per studiare giapponese.
Ad ogni modo, il punto è che…
Ne è appena uscita una nuova edizione!
Niente più kanji 和 wa (1. armonia, 2. Giappone) in copertina, cambiata per l’occasione da rossa a blu chiaro. La dicitura è ora molto più esplicita: 日本語文法 nihongo-bunpou, cioè “Grammatica giapponese”. Decisamente più chiaro.
Grammatica giapponese
❖ ISBN-10: 8820367270 e ISBN-13: 978-8820367275
Io stesso penso di prenderla anche se ho già la precedente versione (molto consumata ormai XD), ma devo prima sfogliarla per vedere quanto è cambiata.
Se non avete ancora una grammatica di giapponese da consultare alla bisogna… forse è il momento di rimediare se volete studiare seriamente il giapponese. Certo, se conoscete abbastanza bene l’inglese, vi si apre un intero mondo di possibilità davanti, ma se preferite l’italiano questo è l’unico testo sufficientemente completo.
Come sempre, buono studio! ^__^