Samurai in Brasile (ma non solo!)

A pochi giorni dai mondiali è un giapponese a dare lezioni di calcio in Giappone… (o no?)

Ma chi è l’uomo dietro l’elmo del samurai? (“elmo”, tra parentesi, si dice 兜 kabuto, ma ve ne riparlerò meglio verso fine post).

Si tratta di Kotaro Tokuda, vincitore nel 2012 al Red Bull Street Style Finals, un campionato mondiale di free style del calcio.

Ma come erano i veri samurai? Per quel che riguarda le persone in sé forse vorrete vedere l’articolo “Gli ultimi samurai” oppure l’articolo sul “concorso di bellezza” per samurai che ho intitolato “Samurai posano per calendario: esce con 150 anni di ritardo” (sì, lo so, titolo orribile, vi chiedo scusa^^).

L’armatura di Kotaro in particolare è un po’ falsa e pare parecchio plasticosa… com’erano le vere armature? Presto detto – Immagine: Flickr (Mary & Jon)

A volte era presente anche una maschera (immagine: Wikipedia).

…i baffi erano facoltativi, sia chiaro.

Per finire mi faceva piacere lasciarvi con un’immagine esplicativa proprio a proposito delle armature giapponesi.

Attenzione però, la pronuncia più comune per la spada corta (脇差) è wakizashi.

Pensavo di realizzare una versione alternativa di quest’immagine inserendo i kanji, se qualcuno ci tiene… che ne pensate, vi andrebbe?