Finalmente è disponibile il diario-agenda di SdG (che va da Agosto a Luglio) incentrato sui proverbi giapponesi! Per di più alcuni tra voi avranno la fortuna di riceverlo gratis. Pronti a scoprire i nomi dei vincitori dell’estrazione? *rullo di tamburi*

Ecco come si presenta l’agenda tra fine agosto (pagina di sinistra) e inizio settembre (a destra). Vicino a ogni giorno è possibile scegliere il proprio umore (気分 kibun), il tempo (天気 tenki) e il giorno della settimana (曜日 youbi). Ad ogni pagina di inizio mese trovate illustrato un proverbio giapponese…

…tranquilli, ogni proverbio inserito ad inizio mese viene spiegato ed approfondito nella pagina successiva! 😉 Qui sotto vedete come viene spiegato il modo di dire rappresentato nella pagina prima e trovate anche la pagina di inizio settembre.

Non solo, ci sono ben due copertine disponibili!

Potete comprare l’agenda-diario di SdG a questi indirizzi su Amazon

Agenda diario Agosto-Luglio Tsukiakari (copertina con disegno)

Agenda diario Agosto-Luglio Miyabi (copertina con foto)

Come annunciato c’è stata un’estrazione tra chi ha acquistato e scritto una recensione per KANA – Caratteri e suoni della lingua giapponese. I 5 vincitori che riceveranno l’agenda (o a loro scelta uno dei nostri quaderni) sono:

  • Alessia
  • Lilla
  • Recon
  • Valitutti
  • Lady Shirota 86

Per ottenere il vostro premio dovete mandarmi un messaggio privato tramite la pagina Facebook di Studiare (da) Giapponese o una mail (in questo caso scrivetemi per avere l’indirizzo).

  • il vostro indirizzo
  • la scelta della copertina che preferite (disegno o foto)
  • un’immagine della vostra recensione su Amazon. Quando la recensione è vostra, infatti, compare scritto subito sotto Cerchi i pulsanti per votare? Spiacenti, non consentiamo ai clienti di votare le proprie recensioni.” Se vedete questa scritta fate una foto o uno screenshot con il cellulare e mandatemela.

A chiunque non abbia vinto… Aspettate la prossima occasione e portatevi avanti scrivendo recensioni, magari proprio di queste agende! 😉

A chiunque scelga questa nuova opera SdG auguro una buonissima lettura …e che sia un anno pieno di Giappone! ^_^

25 thoughts on “L’agenda di SdG, 12 mesi di proverbi giapponesi!

  1. Ciao! Come promesso, per quanto riguarda me, comprerò presto questo fantastico diario-agenda tanto atteso 0 però.. ho notato che su Amazon non ci sono le misure, quali sarebbero?

    1. Grazie! <3

      Le dimensioni sono 5.5 pollici per 8.5 (purtroppo avendo a che fare con Amazon le misure sono all’americana^^) …più o meno come un quadernetto, circa mezzo foglio A4 per 220 pagine

    1. Grazie! ^__^

      Sì, hai capito bene, ci sto lavorando …anche in questo momento XD è per questo che l’uscita di articoli è parecchio rallentata… e perché sto organizzando un trasloco e perché mi hanno operato da poco (;^ω^) soredemo ganbatte imasu! 😀

      1. Oh, 残念です, riguardati! Non vedo l’ora per il libro, l’anno scorso ho passato l’N5 e ora punto al prossimo livello, ma non credo di farcela quest’anno… (^_^;) A presto, ありがとうございます!(^^♪ごめ

        1. I libri per N5 e N4 usciranno uno dopo l’altro, appena pronti nell’arco di alcuni mesi (per ciascuno) quindi sicuramente farai in tempo a usarlo/i se dai l’esame l’anno prossimo 😁

  2. Ciao Kazeatari! E’ da un po’ che seguo il blog anche se non ho mai commentato prima d’ora. Approfitto del post per lasciare il mio primo commento e dirti che quella dell’agenda è stata proprio un’ottima idea (ne ho già comprata una, la versione 月明かり、e non vedo l’ora che arrivi 😊). Ti ringrazio anche per il lavoro continuo che fai qui sul blog, mi sta aiutando molto nel mio percorso di studio da autodidatta del giapponese.

    1. Benvenuta allora, anche se sei qui da un po’! 😀 Grazie dei complimenti per l’agenda e per il sito. Fammi sapere se l’agenda ti è piaciuta, ogni commento positivo e ogni critica costruttiva andrà a migliorare l’agenda del prossimo anno ^__^

      1. L’agenda è arrivata ieri e posso dire di essere molto contenta 😍! Ciò che mi piace di più sono sicuramente le illustrazioni con i proverbi (per ora ho letto solo quello di agosto, gli altri li voglio scoprire mese per mese). L’unica cosa che aggiungerei sarebbero 2/3 pagine bianche/a righe alla fine dell’agenda per appunti misti, ma per il resto, dal mio punto di vista, l’agenda è perfetta.

  3. figuriamoci se in italia insegnano il giapponese e ovviamente lo sto studiando da solo da tanti siti ma meno male che fai questo bellissimo blog che spiega la grammatica giapponese 😉

  4. Oggi è arrivata l’agenda che ho vinto! Oltre a ringraziarti tanto volevo farvi i complimenti: l’agenda è favolosa! È interessante, elegante e divertente. Di meglio non potevate fare! Inutile dire che la consiglio a tutti!

  5. Ciao!
    Ho acquistato l’agenda oggi e stavo pensando di usarla come diario durante l’anno scolastico!
    ma siccome non so ancora quali sono le misure vorrei farmi un idea
    E’ grande più o meno quanto un quasiasi diario scolastico oppure no?
    Grazie in anticipo per la risposta
    Sayonara ^-^

    1. I diari scolastici sono in un sacco varie taglie, quindi non saprei che dirti. Certamente non è piccola come quelli mini. Faccio prima a darti le dimensioni e poi vedi tu confrontandole con altri diari… è 8,5 pollici per 5,5 pollici, cioè poco meno di 22 cm x 14 cm

  6. Ciao 🙂
    Seguo il blog da un po’ ma non avevo mai commentato prima.
    Ho ricevuto l’agenda 月明かりpochi giorni fa e sono davvero entusiasta!
    La grafica è bellissima e i proverbi sono per me anche un valido aiuto per imparare/ripassare kanji ed espressioni.
    Sono al mio terzo mese di giapponese da autodidatta, ho imparato i kana con il vostro libro e ora sto dedicando un po’ di tempo a grammatica e kanji contemporaneamente.
    Per ora il mio giapponese-time quotidiano è sempre un momento piacevole e leggero… Spero di continuare su questa strada 🙂
    Un saluto e alla prossima (ora che ho rotto il ghiaccio, commenterò più spesso :D)

    1. Grazie dei complimenti! Aspetto i tuoi prossimi commenti… mentre tu spero aspetterai le nostre prossime pubblicazioni. Gli articoli, che riprenderanno presto, ma anche i libri, cui stiamo dedicando ogni sforzo 😫😆🤗

  7. Ciao Kaze, mi scuso in anticipo per aver commentato qui (sicuramente non adatto a quello che ti sto per dire).

    Che ne dici di creare un server Discord per SdG?
    Discord è un’app di messaggistica 100 volte meglio di WhatsApp, con feature per chiamate, videochiamate e soprattutto, la creazione di server (l’evoluzione dei gruppi WhatsApp) con ruoli, canali eccetera.

    E’ gratis, semplice e veloce, registrati qui: http://discordapp.com

    Quando ti sei registrato, mandami un messaggio a One#8574 aggiungendomi agli amici, così mi dici che ne pensi.

    Grazie mille per l’attenzione e scusami tantissimo per l’articolo errato 😀

    1. Uso già discord per alcuni miei studenti, è ottimo per quello. Non faccio però un canale di sdg perché non ha meriti farlo… così come succede con altri servizi, tipo WeChat, Telegram and co. quanto detto “scompare subito” seppellito da altri messaggi, peggio che su FB, quindi ho rinunciato all’idea

      1. Tuttavia permette un’enorme interazione tra gli utenti: sono blogger di un sito (relativo a videogiochi) che da quando ha iniziato col server Discord ha avuto un netto incremento di views.

        Ripeto, se volessi vedere/parlarne meglio hai i miei contatti Discord 😉

        1. Ti ringrazio, ma c’è una differenza tra gli utenti di sdg e i tuoi: tutti gli utenti del tuo sito sono videogiocatori e hanno da dire la loro sui videogiochi, mentre su sdg i più vorrebbero chiedere qualcosa a me e non parlare tra loro…
          Ci ho provato in passato, più volte, a creare una certa community… richiede uno sforzo di gestione e non si è certi del risultato. Non escludo di riprovarci, specie se cambierò la l’hosting del sito e potrò creare una certa integrazione con un canale discord o con disqus, ma per ora mi manca semplicemente la forza anche solo di pensarci ^^;;;;;;;;
          Di nuovo però, grazie del suggerimento ^_^

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.