La traduzione dei vocaboli dall’inglese all’italiano mi è stata fornita da un ragazzo bilingue. La mia correzione (per verificare quanto la traduzione sia corretta rispetto al giapponese) è ancora in corso (fino a ca. il n°200). Non consideratela quindi 100% affidabile per ora.
Sotto l’elenco trovate le abbreviazioni usate… se ne mancasse qualcuna, chiedete (-_^).
N° | Kana | Kanji | Categoria | Significato/i |
1 | あ、ああ、あっ | int | Ah!, Oh! (sorpresa, spavento, soddisfazione, commozione…); ああ è anche “Sì” nel ling. colloq. maschile | |
2 | あう | 会う | v5 | incontrare (una persona: 人+に), incontrarsi con (人+と) |
3 | あお | 青 | n | il blu |
4 | あおい | 青い | adj | blu |
5 | あか | 赤 | n | il rosso |
6 | あかい | 赤い | adj | rosso |
7 | あかるい | 明るい | adj | luminoso, solare (rif. sia a cose che persone) |
8 | あき | 秋 | n-adv | autunno (come tutte le stagioni può usare o non usare la prt. に) |
9 | あく | 開く | v5, vi | aprirsi |
10 | あける | 開ける | v1 | aprire |
11 | あげる | 上げる | v1 | dare; ausiliare dopo la f. in -te (N4) |
12 | あさ | 朝 | n-adv, n-t | mattino |
13 | あさごはん | 朝ご飯 | n | colazione |
14 | あさって | 明後日 | n-adv, n-t | dopodomani |
15 | あし | 足 | n | piede; (in espr. idiom.) gamba |
16 | あした | 明日 | n-t | domani |
17 | あそこ | n | quel luogo laggiù, laggiù | |
18 | あそぶ | 遊ぶ | v5 | giocare; (colloq.) fare visita (a qualcuno) |
19 | あたたかい | adj | caldo piacevole (温かい al tatto; 暖かい “atmosferico”; entrambi usabili se uso fig., es. あたたかい心 lett. “un cuore caldo”) | |
20 | あたま | 頭 | n | testa (cfr. con 首 kubi), capo |
21 | あたらしい | 新しい | adj | nuovo |
22 | あちら | n | (da) quella parte; (per est.) quella persona | |
23 | あつい | 暑い | adj | caldo (atmosferico) |
24 | あつい | 熱い | adj | caldo (gen. sensazione al tatto) |
25 | あつい | 厚い | adj | spesso (i.e. che ha spessore); pesante (per i vestiti); [uso fig. in rif. a sentimenti] |
26 | あっち | n col | (da) quella parte (vers. colloq. di achira) | |
27 | あと | 後 | adj-no, n | dopo, seguente, futuro…; e poi…; nella costruz. V1-た後で、V2 (Dopo aver fatto V1, il soggetto fa V2), i libri non ne parlano ma al posto di で si può avere に o nessuna particella |
28 | あなた | n | tu (relativamente scortese); caro (detto da una donna al marito) | |
29 | あに | 兄 | n | (hum) fratello maggiore |
30 | あね | 姉 | n | (hum) sorella maggiore |
31 | あの | adj-pn | quello là (gen. lontano da parlante e ascoltatore) | |
32 | あのう、あのー、あの | int | Ehm… (usato per attirare l’attenzione o come intercalare non sapendo cosa dire) | |
33 | アパート | n | piccolo appartamento o complesso di piccoli appartamenti (abbr di アパートメントハウス apartment house); per gli appartamenti di un condominio all’italiana si parla di マンション manshon | |
34 | あびる | 浴びる | v1 | シャワーを~ fare la doccia; 日を~ prendere il sole |
35 | あぶない | 危ない | adj | pericoloso, in pericolo; (expr) Attenzione! |
36 | あまい | 甘い | adj, expr | dolce (di sapore o odore); dolce, inebriante (non rif. a persone, ma parole dolci, dolce vita); (rif. a persone) ingenuo, naive; indulgente, privo di severità, rigore (gen. l’atteggiamento di un superiore verso i sottoposti) |
37 | あまり | adj-na, adv, n, n-suf | granché (nel senso di “(non) troppo” con verbi/agg. alla forma negativa); lett. indica un eccesso, si usa con forme affermative ma non lo si incontra nei livelli di base del JLPT | |
38 | あめ | 雨 | n | pioggia |
39 | あめ | 飴 | n | caramella (e dolcetti simili, es. 綿あめ wataame, zucchero filato) |
40 | あらう | 洗う | v5 | lavare |
41 | ある | v5-irr. | esserci, trovarsi in un luogo (solo per soggetti inanimati) | |
42 | ある | v5-irr. | avere (X(に)はYがある = X ha Y), il suo uso però è limitato rispetto al nostro verbo avere | |
43 | あるく | 歩く | v5 | camminare |
44 | あれ | int, n | quella cosa là (gen. lontana da parlante e ascoltatore) | |
45 | いい | adj | rif. a qualcosa di positivo, tradotto con buono, bravo, bello a seconda dei casi; (deriva dall’agg. よい e si coniuga come fosse よい) | |
46 | いいえ | int, n | no (formale e abbastanza netto; nel parlato è gen. abbreviato in いえ) | |
47 | いう | 言う | v5 | dire (pron. “yu” alla forma del dizionario; la pron. yu in altre forme, es. 言った yutta è in origine dialettale e in realtà rif. a 云う yuu) |
48 | いえ | 家 | suf | casa; (per est.) famiglia |
49 | いかが | adj-na, adv, n | come, in che modo (vers. formale di どう dou) | |
50 | いく | 行く | v5 | andare (muoversi in allontanamento dal posto dove si trova il parlante); pron. ゆく è datata salvo che in alcune espressioni (大阪行き oosaka-yuki, diretto ad Osaka; 行く先 yukusaki, 行き先 ikisaki, yukisaki, destinazione) |
51 | いくつ | n | quanti…? (pron. interr. con classif. generico; usato anche per gli anni d’età) | |
52 | いくら | adv, n | quanto…? (principalmente per chiedere quanto costa qualcosa) | |
53 | いけ | 池 | n | stagno, laghetto |
54 | いしゃ | 医者 | n | medico (più formale 医師 ishi, più cortese お医者さん oishasan, dottore) |
55 | いす | n | sedia | |
56 | いそがしい | 忙しい | adj | indaffarato (può avere però come soggetto anche ciò che ci rende indaffarati, es. 仕事 shigoto, lavoro, 店 mise, negozio) |
57 | いたい | 痛い | adj | doloroso |
58 | いち | 一 | num | uno, 1 |
59 | いちにち | 一日 | n | (l’arco di tempo di) un giorno |
60 | いちばん | n-adv | numero uno, (per est.) il migliore, il meglio | |
61 | いつ | gn-adv | quando…? | |
62 | いつか | 五日 | n | 5 giorni (anche 5日間 itsuka-kan); il 5 del mese |
63 | いっしょ(に) | 一緒(に) | adv, n | insieme (~に); insieme a… = …と一緒に |
64 | いつつ | 五つ | n | cinque (ogg. generici) |
65 | いつも | adv, n | sempre, (fig.) di norma; mai (con v. neg. quando si parla di frequenza di una azione: “non guarda mai in faccia le persone”) | |
66 | いぬ | 犬 | cane | |
67 | いま | 今 | ora, adesso (NB se dico che ora sto per fare una cosa non uso 今 ima ma 今から imakara); immediatamente, subito (come in 今行きます ima ikimasu, “vengo subito da Lei”) | |
68 | いみ | 意味 | n, vs | significato |
69 | いもうと | 妹 | n | sorella minore |
70 | いや | 嫌 | adj-na, n | fastidioso (嫌な); non voglio! (嫌だ/嫌!); no (variazione, gen. maschile, di いいえ e いえ) |
71 | いりぐち | 入口 | n | entrata (più precisamente 入り口) |
72 | いる | 居る | v5 | (hum) esserci, trovarsi in un posto (per soggetti animati), esistere; ausiliare dopo la forma in -te (al liv. N5 indica abitudine o azione in corso) |
73 | いる | 要る | v5 | essere necessario |
74 | いれる | 入れる | v1 | metter dentro, inserire |
75 | いろ | 色 | n | colore |
76 | いろいろ | adj-na, adj-no, adv, n | vari (色々な iroiro na può ess. contratto in いろんな・色んな ironna); se seguito da un altro agg. non va coordinato si lascia na/no | |
77 | うえ | 上 | no-adj, n-adv, n, n-suf | sopra a… (…の上に・で, la partic. dipende dal verbo della frase) |
78 | うしろ | 後ろ | n | dietro; (sul) retro, (in) fondo |
79 | うすい | 薄い | adj | sottile (fig. poco consistente); leggero (rif. a vestiti) |
80 | うた | 歌 | n | canzone |
81 | うたう | 歌う | v5 | cantare |
82 | うち | n | casa (come luogo degli affetti; specie la propria) | |
83 | うまれる | 生まれる | v1 | venire alla luce, nascere (opp.: 生む dare alla luce, partorire) |
84 | うみ | 海 | n | mare (est. spiaggia, ma più propriamente 海辺 umibe) |
85 | うる | 売る | v5 | vendere |
86 | うるさい | adj | fastidioso, scocciante (spec. perché insistente), rumoroso; (expr.) sta’ zitto! | |
87 | うわぎ | 上着 | n | giacca |
88 | え | 絵 | n, n-suf | disegno; dipinto, quadro |
89 | えいが | 映画 | n | film; (est.) cinema (es. 映画に行く eiga ni iku, andare al cinema) |
90 | えいがかん | 映画館 | n | cinema |
91 | えいご | 英語 | n | la lingua inglese |
92 | ええ | conj, int, n | sì (nel ling. parlato cortese o colloq.; se usato con la forma piana è femminile, la vers. maschile è ああ; il suono うん è colloq. e “unisex”) | |
93 | えき | 駅 | n | stazione |
94 | エレベーター | n | ascensore | |
95 | ~えん | ~円 | n | yen (moneta) |
96 | えんぴつ | 鉛筆 | n | matita |
97 | お~ | pref | pref. onorifico o di abbellimento; davanti a kanji con lett. on tendenzialmente si usa ご~ (tecnicamente il kanji è lo stesso, 御, ma 御 ormai si usa solo nel ling. formale, con la lett. “go”) | |
98 | おいしい | adj | delizioso; nel ling. colloq. è usato gen. solo dalle donne (vers. maschile “umai”), in contesti cortesi è usato anche dagli uomini | |
99 | おおい | 多い | adj | numerosi; non precede un nome 多い人* a meno che sia in una relativa 子どもが多い人, *espr. corretta è 多くの人); molto (es. みどりが多い町 una città con molto verde) |
100 | おおきい | 大きい | adj | grande |
101 | おおきな | 大きな | adj-na | grande (solo davanti a nomi! 大きだ non si dice) |
102 | おおぜい | 大勢 | n | molti/e (in riferimento al numero di persone) |
103 | おかあさん | お母さん | n | (hon) madre |
104 | おかし | お菓子 | n | dolce, caramella |
105 | おかね | お金 | n | soldi |
106 | おきる | 起きる | v1 | alzarsi |
107 | おく | 置く | v5 | mettere giù, appoggiare |
108 | おくさん | 奥さん | n | (hon) moglie |
109 | おさけ | お酒 | n | sake (bevanda alcolica fermentata a base di riso) |
110 | おさら | お皿 | n | piatto (stoviglia) |
111 | おじ・さん | 伯父さん /叔父さん |
n | zio, signore (in rif. a uomini di mezz’età); se si usa 叔 indica il fratello minore di un nostro genitore. Può indicare anche il marito della sorella maggiore (伯) o minore (叔) di un nostro genitore |
112 | おじいさん | n | nonno; vecchino | |
113 | おしえる | 教える | v1 | insegnare; dire, far sapere (qc.sa a qc.uno), da non usare verso superiori |
114 | おす | 押す | v5, vt | premere, spingere |
115 | おそい | 遅い | adj | lento, in ritardo |
116 | おちゃ | お茶 | n | Tè (verde) (bevanda) |
117 | おてあらい | お手洗い | bagno, gabinetto, toilette | |
118 | おとうさん | お父さん | n | (hon) padre |
119 | おとうと | 弟 | n | fratello minore |
120 | おとこ | 男 | n | uomo, maschio |
121 | おとこのこ | 男の子 | n | bambino, ragazzino; maschietto; ragazzo (anche 20enne) se di età inferiore o uguale a chi parla |
122 | おととい | n-adv, n-t | l’altro ieri | |
123 | おととし | n-adv, n-t | l’altranno, due anni fa | |
124 | おとな | 大人 | n | adulto |
125 | おなか | n | pancia | |
126 | おなじ | 同じ | adj-na, n | stesso, identico |
127 | おにいさん | お兄さん | n | (hon) fratello maggiore; bambino più grande (a volte un compagno di giochi); giovane ragazzo (non importa l’età di chi lo usa) |
128 | おねえさん | お姉さん | n | (hon) sorella maggiore; bambina più grande (a volte una compagna di giochi); giovane ragazza (non importa l’età di chi lo usa) |
129 | おばさん | 伯母さん /叔母さん |
n | zia, signora (in riferimento a donne di mezz’età); se si usa 叔 indica la sorella minore di un nostro genitore. Può indicare anche la moglie del fratello maggiore (伯) o minore (叔) di un nostro genitore |
130 | おばあさん | n | nonna; vecchina | |
131 | おふろ | お風呂 | n | bagno (come in “farsi il bagno”) |
132 | おべんとう | お弁当 | n | bento (tradizionale “pranzo al sacco” giapponese, fatto in casa o comperato) |
133 | おぼえる | 覚える | v1 | memorizzare, da cui (a) ricordare (ma non nel senso di “richiamare alla mente”), (b) imparare |
134 | おまわりさん | n | agente di polizia che pattuglia il quartiere (termine improprio nel contempo rispettoso, ma con un che di vezzeggiativo; un poliziotto è detto 警察官 keisatsukan o, abbreviato, 警官 keikan) | |
135 | おもい | 重い | adj | pesante |
136 | おもしろい | adj | interessante, divertente | |
137 | およぐ | 泳ぐ | v5 | nuotare |
138 | おりる | 降りる | v1 | scendere da un mezzo di trasporto (se scritto 下りる oriru, anche da una scala) |
139 | おわる | 終る | v5 | finire, concludere |
140 | おんがく | 音楽 | n | musica |
141 | おんな | 女 | n | donna (può risultare scortese; 女性 josei è il termine più cortese) |
142 | おんなのこ | 女の子 | n | ragazza |
143 | ~かい | ~回 | n | “suffisso contatore” di occorrenze (indica il numero di volte; もう1回 mou ikkai, un’altra volta, まだ2回 mada nikai, ancora due volte) |
144 | ~かい | ~階 | n | “suffisso contatore” di piani (indica il numero di piani di un edificio; 3階 sangai = secondo(!) piano …per i giapponesi lo zero/piano terra è 1階 ikkai) |
145 | がいこく | 外国 | n | Paese estero/straniero |
146 | がいこくじん | 外国人 | n | straniero (persona) |
147 | かいしゃ | 会社 | n | compagnia, società |
148 | かいだん | 階段 | n | scale |
149 | かいもの | 買い物 | n | shopping, fare compere |
150 | かう | 買う | v5 | comprare |
151 | かえす | 返す | v5, vt | restituire (qualcosa) |
152 | かえる | 帰る | v5 | tornare al posto che ci compete (per questo spesso è tradotto con “tornare a casa”) |
153 | かお | 顔 | n | faccia, volto |
154 | かかる | v5, vi | volerci (es. ci vuole un’ora, ci vogliono molti soldi ecc.) | |
155 | かぎ | n | chiave | |
156 | かく | 書く | v5 | scrivere |
157 | がくせい | 学生 | n | studente (solo di scuola!) |
158 | ~かげつ | ~か月 (ヶ月) |
suf | (numero di) mesi (e.g. 一ヶ月 1 mese) |
159 | かける | v1 | mettere qc.sa su qc.s’altro (il formaggio sulla pasta, gli occhiali sul naso…) | |
160 | かける | v1 | (preceduto da (…に)電話を (…ni) denwa wo k.) telefonare (a…) | |
161 | かさ | 傘 | n | ombrello |
162 | かす | 貸す | v5 | prestare |
163 | かぜ | 風 | n | vento |
164 | かぜ | 風邪 | n | colpo di freddo, raffreddore gen. con febbre; diverso da un’influenza, detta インフル(エンザ) infuru(enza) |
165 | かた | 方 | n | persona (hon) |
166 | かぞく | 家族 | n | famiglia |
167 | かたかな | 片仮名 | n | katakana |
168 | ~がつ | ~月 | suf | mese dell’anno (1月 ichigatsu, Gennaio, 2月 nigatsu, Febbraio, ecc.) |
169 | がっこう | 学校 | n | scuola |
170 | カップ | n | tazza | |
171 | かてい | 家庭 | n | casa |
172 | かど | 角 | n | angolo esterno (p.e. l’angolo tra i muri di una casa è detto 角 kado se visto dall’esterno, 隅 sumi se visto dall’interno della casa) |
173 | かばん | n | borsa | |
174 | かびん | 花瓶 | n | vaso (per piante) |
175 | かぶる | v5 | indossare in testa, mettere (gen. un cappello) | |
176 | かみ | 紙 | n | carta |
177 | カメラ | n | fotocamera | |
178 | かようび | 火曜日 | n-adv, n | Martedì |
179 | からい | 辛い | adj | piccante |
180 | からだ | 体 | n | corpo |
181 | かりる | 借りる | v1 | prendere in prestito |
182 | ~がる | suf | dare una certa sensazione (usato dopo aggettivo, il soggetto non è l’interlocutore) | |
183 | かるい | 軽い | adj | lieve, di minore importanza, leggero (senso figurato) |
184 | カレー | n | curry | |
185 | カレンダー | n | calendario | |
186 | かわ | 川/河 | n | fiume |
187 | ~がわ | 側 | n-suf | ~di lato |
188 | かわいい | adj | carino, adorabile | |
189 | かんじ | 漢字 | n | kanji, carattere cinese |
190 | き | 木 | n | albero |
191 | きいろ | 黄色 | n | giallo |
192 | きいろい | 黄色い | adj | giallo |
193 | きえる | 消える | v1 | sparire, scomparire |
194 | きく | 聞く | v5 | sentire, ascoltare, chiedere |
195 | きた | 北 | nord | |
196 | ギター | n | chitarra | |
197 | きたない | 汚い | adj | sporco, disordinato |
198 | きっさてん | 喫茶店 | n | caffetteria (intesa come locale di ristoro) |
199 | きって | 切手 | n | francobollo |
200 | きっぷ | 切符 | n | biglietto |
201 | きのう | 昨日 | n-adv, n-t | ieri |
202 | きゅう | 九 | num | nove |
203 | ぎゅうにく | 牛肉 | n | carne |
204 | ぎゅうにゅう | 牛乳 | n | latte |
205 | きょう | 今日 | n-t | oggi |
206 | きょうしつ | 教室 | n | classe, aula |
207 | きょうだい | 兄弟 | n | fratelli (fratelli e sorelle) |
208 | きょねん | 去年 | n-adv, n-t | l’anno scorso |
209 | きらい | 嫌い | adj-na, n | odio |
210 | きる | 切る | suf, v5 | tagliare |
211 | きる | 着る | v1 | indossare (dalle spalle in giù) |
212 | きれい | adj-na | bello, carino, pulito | |
213 | キロ /キログラム |
n, pref | chilo (chilogrammo) | |
214 | キロ /キロメートル |
n, pref | chilometro | |
215 | ぎんこう | 銀行 | n | banca |
216 | きんようび | 金曜日 | n-adv, n | Venerdì |
217 | く | 九 | number | nove |
218 | くすり | 薬 | n | medicina |
219 | ください | kana only | (con forma verbale -te) per favore; lett. per favore dammi… (koohii wo kudasai) | |
220 | くだもの | 果物 | n | frutta |
221 | くち | 口 | n, n-suf | bocca; un tipo di apertura, se usato come suffisso (e.g. deguchi, iriguchi, madoguchi…) |
222 | くつ | 靴 | n | scarpe |
223 | くつした | 靴下 | n | calze |
224 | くに | 国 | n | paese, nazione |
225 | くもり | 曇り | adv | nuvoloso |
226 | くもる | 曇る | v5 | scurirsi, diventare buio (senso figurato) |
227 | くらい | 暗い | adj | buio, oscuro |
228 | ~くらい/ぐらい | suf | approssimare, approssimativamente (suffiso di approssimazione) | |
229 | クラス | n | classe | |
230 | グラム | n | grammo | |
231 | くる | 来る | irreg.v. | venire |
232 | くるま | 車 | n | automobile, veicolo |
233 | くろ | 黒 | n | nero |
234 | くろい | 黒い | adj | nero |
235 | けいかん | 警官 | n | poliziotto |
236 | けさ | 今朝 | n-temp | stamattina |
237 | けす | 消す | v5 | cancellare, spegnere |
238 | けっこう | 結構 | adj-na, n-adv | bello, abbastanza |
239 | けっこん | 結婚 | adj-no, n, vs | matrimonio |
240 | げつようび | 月曜日 | n-adv, n | Lunedì |
241 | げんかん | 玄関 | n | entrata |
242 | げんき | 元気 | adj-na, n | buona salute |
243 | ~こ | ~個 | n, suf | “suffisso contatore” per oggetti piccoli |
244 | ご | 五 | num | cinque |
245 | ~ご | ~語 | n, n-suf | suffisso per indicare la lingua (e.g. イタリア語、英語) |
246 | こうえん | 公園 | n | parco (pubblico) |
247 | こうさてん | 交差点 | n | intersezione |
248 | こうちゃ | 紅茶 | n | tè nero |
249 | こうばん | 交番 | n | piccola stazione di polizia |
250 | こえ | 声 | n | voce |
251 | コート | n | cappotto | |
252 | コーヒー | n | caffè | |
253 | ここ | n | qui, questo posto | |
254 | ごご | 午後 | n-adv, n-t | pomeriggio, P.M. (e.g 午後三時 le tre di pomeriggio/le 15:00) |
255 | ここのか | 九日 | nove giorni, il nono giorno (del mese) | |
256 | ここのつ | 九つ | n | nove |
257 | ごぜん | 午前 | n-adv, n-t | mattino, A.M. (e.g 午前三時 le tre del mattino/le 3:00) |
258 | こたえる | 答える | v1 | rispondere |
259 | こちら | n | questa (persona), qui | |
260 | こっち | n | questa (persona), qui (contrazione di こちら) | |
261 | コップ | n | tazza | |
262 | ことし | 今年 | n-adv, n-t | quest’anno |
263 | ことば | 言葉 | n | parola |
264 | こども | 子供 | n | bambino |
265 | この | adj-pn, int | questo | |
266 | ごはん | 御飯 | n | riso (cotto), pasto, cena |
267 | コピー | n, vs | (una) copia | |
268 | こまる | 困る | v5 | essere preoccupato (per qualcosa) |
269 | これ | int, n | questo | |
270 | ~ころ/~ごろ | 頃 | n-suf | verso, approssimativamente (tempo) |
271 | こんげつ | 今月 | n-adv, n-t | questo mese |
272 | こんしゅう | 今週 | n-adv, n-t | questa settimana |
273 | こんな | adj-na, adj-pn, adv, n | come (comparazione) | |
274 | こんばん | 今晩 | n-adv, n-t | stanotte, stasera |
275 | さあ | conj, int | forza, dai | |
276 | ~さい | ~歳 | suf | anni (età) (e.g 十六歳 sedici anni) (also 才) |
277 | さいふ | 財布 | n | portafogli |
278 | さかな | 魚 | n | pesce |
279 | さき | 先 | adj-no, n, n-suf, pref | il futuro, precedente, (pron. “sen-” come pref., e.g. 先日 senjitsu, l’altro giorno) |
280 | さく | 咲く | v5 | fiorire |
281 | さくぶん | 作文 | n | composizione, testo |
282 | さす | 差す | v5 | alzare, sollevare; versare |
283 | ~さつ | ~冊 | n | “suffisso contatore” per libri (e.g 三冊 tre libri) |
284 | ざっし | 雑誌 | n | rivista, giornale |
285 | さとう | 砂糖 | n | zucchero |
286 | さむい | 寒い | adj | freddo |
287 | さらいねん | 再来年 | n-adv, n-t | due anni dopo |
288 | ~さん | suf | Suffisso onorifico usato per qualunque tipo di persona (traduzione più vicina: signore/a) | |
289 | さん | 三 | num | tre |
290 | さんぽ | 散歩 | n, vs | camminata, passeggiata |
291 | し | 四 | num | quattro |
292 | ~じ | ~時 | suf | indica le ore (e.g ろく時 le (ore) 6) |
293 | しお | 塩 | n | sale |
294 | しかし | conj | comunque, ma | |
295 | じかん | 時間 | n-adv, n | tempo |
296 | ~じかん | ~時間 | suf | ~ore (e.g ろく時間 6 ore) |
297 | しごと | 仕事 | adj-no, n | lavoro, occupazione |
298 | じしょ | 辞書 | n | dizionario |
299 | しずか | 静か | adj-na | silenzioso, tranquillo |
300 | した | 下 | n | sotto |
301 | しち | 七 | num | sette |
302 | しつもん | 質問 | n, vs | domanda |
303 | じてんしゃ | 自転車 | n | bicicletta |
304 | じどうしゃ | 自動車 | n | automobile |
305 | しぬ | 死ぬ | v5n | morire |
306 | じびき | 字引 | n | dizionario |
307 | じぶん | 自分 | n | me, me stesso |
308 | しまる | 閉まる | v5, vi | chiudere, chiudersi |
309 | しめる | 閉める | v1, vt | chiudere, fermare |
310 | しめる | 締める | v1, vi | allacciare |
311 | じゃ/じゃあ | conj, int | bè, bene (e.g じゃあ、また bè, alla prossima!) | |
312 | しゃしん | 写真 | n | fotografia |
313 | シャツ | n | maglietta, canottiera | |
314 | シャワー | n | doccia | |
315 | じゅう | 十 | num | dieci |
316 | ~じゅう | ~中 | suf | durante, mentre |
317 | ~しゅうかん | ~週間 | suf | ~settimane |
318 | じゅぎょう | 授業 | n, vs | lezione |
319 | しゅくだい | 宿題 | n | compito per casa |
320 | じょうず | 上手 | adj-na, n | abilità, destrezza |
321 | じょうぶ | 丈夫 | adj-na, n | forte, solido, duraturo |
322 | しょうゆ | n | salsa di soia | |
323 | しょくどう | 食堂 | n | caffetteria, sala da cena |
324 | しる | 知る | v5 | sapere, comprendere, capire |
325 | しろ | 白 | n | bianco |
326 | しろい | 白い | adj | bianco |
327 | ~にん | ~人 | n, suf | “suffisso contatore” per persone”: ~persone (e.g ろく人 6 persone) |
328 | しんぶん | 新聞 | n | giornale |
329 | すいようび | 水曜日 | n-adv, n | Mercoledì |
330 | すう | 吸う | v5 | fumare, aspirare, succhiare |
331 | スカート | n | gonna | |
332 | すき | 好き | adj-na, n | amore, piacere (qualcosa o qualcuno) |
333 | ~すぎ | suf | eccesso, ~ troppo | |
334 | すくない | 少ない | adj | poco, scarso (in numero) |
335 | すぐ・に | adv | immediatamente | |
336 | すこし | 少し | adv, n | poco, un po’ |
337 | すずしい | 涼しい | adj | fresco, rinfrescante |
338 | ~ずつ | suf | gradualmente, alla volta | |
339 | ストーブ | n | stufa | |
340 | スプーン | n | cucchiaio | |
341 | スポーツ | n | sport | |
342 | ズボン | n | pantaloni (dal francese: jupon) | |
343 | すむ | 住む | v5 | abitare, risiedere |
344 | スリッパ | n | pantofole | |
345 | する | irreg.v. | fare, praticare | |
346 | すわる | 座る | v5 | sedere, sedersi |
347 | せい | 背 | n | altezza, statura |
348 | せいと | 生徒 | n | pupilla |
349 | セーター | n | maglione | |
350 | せっけん | 石鹸 | n | sapone |
351 | せびろ | 背広 | n | completo (abito) |
352 | せまい | 狭い | adj | stretto, piccolo |
353 | ゼロ | n | zero | |
354 | せん | 千 | mille | |
355 | せんげつ | 先月 | n-adv, n-t | il mese scorso |
356 | せんしゅう | 先週 | n-adv, n-t | la settimana scorsa |
357 | せんせい | 先生 | n | insegnante, maestro, dottore |
358 | せんたく | 洗濯 | n, vs | lavanderia, bucato |
359 | ぜんぶ | 全部 | n-adv, n-t | tutto/i, intero |
360 | そう/そうです | così, in questo modo; è il caso; after stem of v/adj “it seens…”; after verbs or adjectives “I heard that…” | ||
361 | そうじ | 掃除 | n, vs | pulire, pulizia |
362 | そして | conj | e, poi (da そうして) | |
363 | そこ | n | quel posto, lì | |
364 | そちら | n | laggiù | |
365 | そっち | n | laggiù | |
366 | そと | 外 | n | esterno |
367 | その | adj-pn | quello | |
368 | そば | n | vicino, accanto | |
369 | そら | 空 | n | cielo |
370 | それ | n | quello (vicino all’ascoltatore e lontano dall’interlocutore) | |
371 | それから | uk | poi, dunque | |
372 | それでは | exp | in quella situazione, a quel punto | |
373 | ~だい | ~台 | suf | “suffisso contatore” per veicoli (e.g ろく台 6 auto/veicoli) |
374 | だいがく | 大学 | n | università |
375 | たいしかん | 大使館 | n | ambasciata |
376 | だいじょうぶ | 大丈夫 | adj-na, adv, n | bene, a posto, OK |
377 | だいすき | 大好き | adj-na, n | amare, adorare |
378 | たいせつ | 大切 | adj-na, n | importante |
379 | だいどころ | 台所 | n | cucina |
380 | たいへん | adv | molto | |
381 | たいへん | adj-na, n | situazione difficile/dura | |
382 | たかい | 高い | adj | alto |
383 | たかい | 高い | adj | caro, costoso |
384 | ~だけ | prt | soltanto, solo | |
385 | たくさん | adj-na, adv, n | molti | |
386 | タクシー | n | taxi | |
387 | だす | 出す | v5 | uscire, inviare |
388 | ~たち | n-suf | suffisso plurale | |
389 | たつ | 立つ | v5 | stare in piedi |
390 | たて | n | lunghezza, altezza | |
391 | たてもの | 建物 | n | edificio |
392 | たのしい | 楽しい | adj | piacevole, divertente |
393 | たのむ | 頼む | v5 | richiedere, chiedere |
394 | たばこ | n | tabacco, sigaretta | |
395 | たぶん | adv, n | forse, probabilmente | |
396 | たべもの | 食べ物 | n | cibo |
397 | たべる | 食べる | v1 | mangiare |
398 | たまご | 卵/玉子 | n | uova; 玉子 se usato in un piatto |
399 | だれ | 誰 | n | chi |
400 | だれか | 誰か | n | qualcuno |
401 | たんじょうび | 誕生日 | n | compleanno |
402 | だんだん | adv, n | gradualmente | |
403 | ちいさい | 小さい | adj | piccolo |
404 | ちいさな | 小さな | adj-na | piccolo (prima dei sostantivi 小さだ è rotto) |
405 | ちかい | 近い | adj, suf | vicino, piccolo |
406 | ちがう | 違う | v5 | differire/essere diverso (da); XはYと違う significa che “X è diverso da Y” |
407 | ちかく | 近く | n-adv, n | vicino |
408 | ちかてつ | 地下鉄 | n | metropolitana |
409 | ちず | 地図 | n | mappa |
410 | ちち | 父 | n | (proprio) padre |
411 | ちゃいろ | 茶色 | n, adj-no | marrone (si può anche usare 茶色い) |
412 | ちゃわん | n | ciotola di riso | |
413 | ~ちゅう | ~中 | suf | durante, mentre (e.g. denwachuu) |
414 | ちょうど | adj-na, adv, n | esattamente, precisamente | |
415 | ちょっと | adv, int | un po’; ehi, aspetta | |
416 | ついたち | 一日 | n | un giorno, primo giorno del mese |
417 | つかう | 使う | v5 | usare |
418 | つかれる | 疲れる | v1 | stancarsi |
419 | つぎ | 次 | n | prossimo |
420 | つく | 着く | v5 | arrivare, raggiungere |
421 | つくえ | 机 | n | scrivania |
422 | つくる | 作る | v5 | fare, creare |
423 | つける | v1, vt | accendere | |
424 | つとめる | 勤める | v1 | servire (qualcuno); lavorare (per), e.g. 会社に |
425 | つまらない | adj | stancante, noioso | |
426 | つめたい | 冷たい | adj | freddo (al tatto) |
427 | つよい | 強い | adj | potente, forte |
428 | て | 手 | n | mano |
429 | テープ | n | nastro | |
430 | テープ・ レコーダー |
n | nastro registratore | |
431 | テーブル | n | tavolo | |
432 | でかける | 出かける | v1 | partire, uscire |
433 | てがみ | 手紙 | n | lettera |
434 | できる | v1 | essere in grado di | |
435 | でぐち | 出口 | n | uscita |
436 | テスト | n, vs | test | |
437 | では | expr | allora, con questo… (abbr. ja; jaa come saluto) | |
438 | デパート | n | magazzino | |
439 | でも | conj, prt | ma, nonostante, comunque | |
440 | でる | 出る | v1 | uscire, andare via |
441 | テレビ | n | televisione, TV | |
442 | てんき | 天気 | n | tempo (meteo) |
443 | でんき | 電気 | n | elettricità, luce (elettrica) |
444 | でんしゃ | 電車 | n | treno elettrico |
445 | でんわ | 電話 | n, vs | telefono |
446 | と | 戸 | n | porta (stile Giapponese) |
447 | ~ど | ~度 | n-suf | “suffisso contatore per occorrenze : ~volte |
448 | ドア | n | porta (stile Occidentale) | |
449 | トイレ | n | toilette/toilet, bagno | |
450 | どう | adv | come, in che modo | |
451 | どうして | adv, int | perché?, per quale ragione | |
452 | どうぞ | adv | per favore, prego | |
453 | どうぶつ | 動物 | n | animale |
454 | どうも | adv, int | grazie, molto, in che modo, ciao (saluto) | |
455 | とお | 十 | num | dieci |
456 | とおい | 遠い | adj | lontano, distante (anche 遠くの primo di un sotantivo) |
457 | とおか | 十日 | dieci giorni, il decimo (giorno del mese) | |
458 | ~とき | ~時 | n-adv, n | sul momento di ~ ; quando~ |
459 | ときどき | 時々 | adv, n | a volte |
460 | とけい | 時計 | n | orologio |
461 | どこ | n | dove, che posto | |
462 | ところ | 所 | n | posto |
463 | とし | 年 | n | anno, età |
464 | としょかん | 図書館 | n | biblioteca |
465 | どちら | n | quale, in che modo | |
466 | どっち | n | quale, in che modo | |
467 | とても | adv | molto | |
468 | どなた | n | chi | |
469 | となり | 隣 | n | vicino (a) |
470 | どの | adj-pn | quale | |
471 | とぶ | 飛ぶ | v5 | volare, saltare |
472 | とまる | 止まる | v5 | fermarsi |
473 | ともだち | 友達 | n | amico |
474 | どようび | 土曜日 | n-adv, n | Sabato |
475 | とり | 鳥 | n | uccello |
476 | とりにく | とり肉 | n | carne di pollo |
477 | とる | 取る | v5 | prendere |
478 | とる | 撮る | v5 | scattare (una foto) |
479 | どれ | n | quale (tra tre o più) | |
480 | どんな | adj-pn | quale, che tipo | |
481 | ない | adj | non c’è, non ha (forma negativa di ある); adj. ausiliare per verbi | |
482 | ナイフ | n | coltello | |
483 | なか | 中 | n | dentro, in mezzo |
484 | ながい | 長い | adj | lungo |
485 | ~ながら | prt | mentre, durante, anche se | |
486 | なく | 鳴く | v5 | fare un verso (animale) |
487 | なくす | 無くす | v5 | perdere qualcosa |
488 | なぜ | adv | perché (interrogativo) | |
489 | なつ | 夏 | n-adv, n-t | estate |
490 | なつやすみ | 夏休み | n | vacanze estive |
491 | ~など | n, n-suf, prt | eccetera | |
492 | ななつ | 七つ | n | sette |
493 | なに (なん) | 何 | n, int, adj-no | cosa (pron. inter.); che tipo di, 何の なんの |
494 | なのか | 七日 | n-adv | sette giorni, il settimo giorno (del mese) |
495 | なまえ | 名前 | n | nome |
496 | ならう | 習う | v5 | imparare |
497 | ならぶ | 並ぶ | v5, vi | allineare, allinearsi |
498 | ならべる | 並べる | v1, vt | allineare, impostare |
499 | なる | v5 | diventare | |
500 | なん~ | 何~ | pref | quanti~ |
501 | に | 二 | num | due |
502 | にぎやか | adj-na, n | occupato, vivace | |
503 | にく | 肉 | n | carne |
504 | にし | 西 | n | ovest |
505 | ~にち | ~日 | ~ giorno del mese, per ~ giorni | |
506 | にちようび | 日曜日 | n-adv, n | Domenica |
507 | にもつ | 荷物 | n | bagaglio |
508 | ニュース | n | notizia | |
509 | にわ | 庭 | n | giardino |
510 | ~にん | ~人 | “suffisso contatore” per persone ~persone | e |
511 | ぬぐ | 脱ぐ | v5 | svestirsi, levare i vestiti |
512 | ぬるい | 温い | adj | tiepido |
513 | ネクタイ | n | cravatta | |
514 | ねこ | 猫 | n | gatto |
515 | ねる | 寝る | v1 | andare a letto, dormrie |
516 | ~ねん | ~年 | ~ anni | |
517 | ノート | n | quaderno | |
518 | のぼる | 登る | v5 | scalare, salire |
519 | のみもの | 飲み物 | n | bevanda |
520 | のむ | 飲む | v5 | bere |
521 | のる | 乗る | v5 | salire a bordo, salire (su qualcosa) |
522 | は | 歯 | n | dente |
523 | パーティー | n | festa, party | |
524 | はい | conj, int | sì | |
525 | ~はい | ~杯 | n | “suffisso contatore” per tazze (unità di misura) |
526 | はいざら | 灰皿 | n | portacenere |
527 | はいる | 入る | v5 | entrare, contenere, mantenere |
528 | はがき | 葉書 | n | cartolina |
529 | はく | v5 | indossare (pantaloni) | |
530 | はこ | 箱 | n | scatola |
531 | はし | 橋 | n | ponte |
532 | はし | n | bacchette | |
533 | はじまる | 始まる | v5, vi | iniziare |
534 | はじめ | 初め/始め | n, expr | inizio |
535 | はじめて | 初めて | adv, n | prima volta |
536 | はしる | 走る | v5 | correre |
537 | バス | n | bus | |
538 | バター | n | burro | |
539 | はたち | 二十歳 | n | 20 anni (età), 20esimo anno |
540 | はたらく | 働く | v5 | lavorare |
541 | はち | 八 | num | otto |
542 | はつか | 二十日 | n | venti giorni, ventesimo (giorno del mese) |
543 | はな | 花 | n | fiore |
544 | はな | 鼻 | n | naso |
545 | はなし | 話 | n | storia, discorso |
546 | はなす | 話す | v5 | parlare |
547 | はは | 母 | n | (propria) madre |
548 | はやい | 早い | adj | presto |
549 | はやい | 速い | adj | veloce, rapido |
550 | はる | 春 | n-adv, n-t | primavera |
551 | はる | 貼る | v5 | attaccare, incollare |
552 | はれ | 晴れ | v1 | tempo sereno |
553 | はれる | 晴れる | v1 | (essere) soleggiato |
554 | はん | 半 | n-adv, n, n-suf | metà |
555 | ばん | 晩 | n-adv, n-t | sera |
556 | ~ばん | ~番 | n-adv, n-t | numero ~ ; Primo/Secondo/Terzo/Quarto/… “migliore” (classifica); più di tutto/tutti |
557 | パン | n | pane | |
558 | ハンカチ | n | fazzoletto | |
559 | ばんごう | 番号 | n | numero |
560 | ばんごはん | 晩御飯 | n | cena |
561 | はんぶん | 半分 | metà | |
562 | ひがし | 東 | n | est |
563 | ~ひき | ~匹 | “suffisso contatore” per animali piccoli | |
564 | ひく | 引く | v5 | tirare |
565 | ひく | 弾く | v5 | suonare |
566 | ひくい | 低い | adj | basso |
567 | ひこうき | 飛行機 | n | aeroplano, aereo |
568 | ひだり | 左 | n | sinistra |
569 | ひと | 人 | n | uomo, persona |
570 | ひとつ | 一つ | n | uno |
571 | ひとつき | 一月 | un mese | |
572 | ひとり | 一人 | n | una persona |
573 | ひま | 暇 | adj-na, n | tempo libero |
574 | ひゃく | 百 | num | cento |
575 | びょういん | 病院 | n | ospedale |
576 | びょうき | 病気 | n | malattia |
577 | ひらがな | 平仮名 | n | hiragana |
578 | ひる | 昼 | n-adv, n-t | mezzogiorno, giorno |
579 | ひるごはん | 昼御飯 | n | pranzo |
580 | ひろい | 広い | adj | spazioso, ampio |
581 | フィルム | n | film | |
582 | ふうとう | 封筒 | n | busta |
583 | プール | n | piscina | |
584 | フォーク | n | forchetta | |
585 | ふく | 吹く | v5 | soffiare (vento, ecc.) |
586 | ふく | 服 | n, n-suf | vestiti |
587 | ふたつ | 二つ | n | due |
588 | ぶたにく | 豚肉 | n | maiale |
589 | ふたり | 二人 | n | due persone |
590 | ふつか | 二日 | n | secondo giorno del mese, due giorni |
591 | ふとい | 太い | adj | grasso, spesso (spessore) |
592 | ふゆ | 冬 | n-adv, n-t | inverno |
593 | ふる | 降る | v5 | precipitare, cadere (pioggia) |
594 | ふるい | 古い | adj | vecchio (non per persone), antico |
595 | ふろ | n | bagno | |
596 | ~ふん | ~分 | suf | ~minuti |
597 | ぶんしょう | 文章 | suf | frase, testo |
598 | ページ | n | pagina | |
599 | へた | 下手 | adj-na, n | scarso (nel fare qualcosa) |
600 | ベッド | n | letto | |
601 | ペット | n | animale domestico | |
602 | へや | 部屋 | n | stanza |
603 | へん | 辺 | n | area, dintorno |
604 | ペン | n | penna | |
605 | べんきょう | 勉強 | n, vs | studio, diligenza |
606 | べんり | 便利 | adj-na, n | conveniente |
607 | ほう | modo | ||
608 | ぼうし | 帽子 | n | cappello |
609 | ボールペン | n | penna a sfera | |
610 | ほか | 外 | n | altro posto, riposo |
611 | ポケット | n | tasca | |
612 | ほしい | 欲しい | adj | voglia, bisogno, desiderio |
613 | ポスト | n | post | |
614 | ほそい | 細い | adj | sottile, magro |
615 | ボタン | n | bottone | |
616 | ホテル | n | hotel | |
617 | ほん | 本 | n | libro |
618 | ~ほん | ~本 | “suffiso contatore” per oggetti lunghi/lunghi cilindrici | |
619 | ほんだな | 本棚 | n | scaffale |
620 | ほんとう | adv | verità, realtà | |
621 | ~まい | ~枚 | “suffisso contatore” per oggetti piatti | |
622 | まいあさ | 毎朝 | n-adv, n-t | ogni mattina |
623 | まいげつ /まいつき |
毎月 | n-adv, n | ogni mese, mensilmente |
624 | まいしゅう | 毎週 | n-adv, n-t | ogni settimana |
625 | まいにち | 毎日 | n-adv, n-t | ogni giorno |
626 | まいねん /まいとし |
毎年 | n-t | ogni anno, annualmente |
627 | まいばん | 毎晩 | n-adv, n-t | ogni notte |
628 | まえ | 前 | n-adv, n-t, suf | prima, davanti a |
629 | ~まえ | ~前 | suf | davanti a ~ |
630 | まがる | 曲る | v5 | girare, flettere |
631 | まずい | adj | non appetitoso, (sapore) spiacevole | |
632 | また | adv, conj, n | di nuovo, e | |
633 | まだ | adv | ancora | |
634 | まち | 町 | n | città |
635 | まつ | 待つ | v5 | aspettare |
636 | まっすぐ | adj-na, adv, n | dritto, diretto | |
637 | マッチ | n | partita | |
638 | まど | 窓 | n | finestra |
639 | まるい | 丸い/円い | adj | rotondo |
640 | まん | 万 | adv, num | diecimila, tutto |
641 | まんねんひつ | 万年筆 | n | penna stilografica |
642 | みがく | 磨く | v5 | lavare/spazzolare (i denti) |
643 | みぎ | 右 | n | lato destro |
644 | みじかい | 短い | adj | corto |
645 | みず | 水 | n | acqua |
646 | みせ | 店 | n, n-suf | negozio |
647 | みせる | 見せる | v1 | mostrare |
648 | みち | 道 | n | strada |
649 | みっか | 三日 | n | tre giorni, terzo giorno (del mese) |
650 | みっつ | 三つ | n | tre |
651 | みどり | 緑 | n | green |
652 | みなさん | 皆さん | n | tutti |
653 | みなみ | 南 | n, vs | Sud, verso sud |
654 | みみ | 耳 | n | orecchio |
655 | みる | 見る | v1 | vedere, guardare |
656 | みんな | adv, n | tutti, ognuno | |
657 | むいか | 六日 | sei giorni, sesto (giorno del mese) | |
658 | むこう | 向こう | n | oltre, laggiù |
659 | むずかしい | 難しい | adj | difficile |
660 | むっつ | 六つ | num | sei |
661 | むら | 村 | num | villaggio |
662 | め | 目 | n | occhio |
663 | メートル | n | metro | |
664 | めがね | 眼鏡 | n | occhiali |
665 | もう | adv, int | già, di già | |
666 | もう | adv, int | ancora, di nuovo | |
667 | もくようび | 木曜日 | n-adv, n | Giovedì |
668 | もしもし | conj, int | Pronto (al telefono) | |
669 | もつ | 持つ | v5 | (1) tenere, portare (2) possedere |
670 | もっと | adv | più, più a lungo, più distante | |
671 | もの | 物 | n | cosa, oggetto |
672 | もん | 門 | n, n-suf | cancello |
673 | もんだい | 問題 | n | problema, domanda |
674 | ~や | 屋 | n | negozio di ~; negoziante di ~ |
675 | やおや | 八百屋 | n | fruttivendolo |
676 | やさい | 野菜 | n | verdura |
677 | やさしい | 易しい | adj | facile, semplice |
678 | やすい | 安い | adj | economico, poco costoso |
679 | やすみ | 休み | n | riposo, vacanza, ferie |
680 | やすむ | 休む | v5, vi | riposare, fare una pausa, |
681 | やっつ | 八つ | num | otto |
682 | やま | 山 | n | montagna |
683 | やる | v5 | fare | |
684 | ゆうがた | 夕方 | n-adv, n-t | sera |
685 | ゆうはん | 夕飯 | n | cena |
686 | ゆうびんきょく | 郵便局 | n | ufficio postale |
687 | ゆうべ | 夕べ | n | sera (“la scorsa notte/sera” se è pronunciato yuube ma scritto sakuya, 昨夜) |
688 | ゆうめい | 有名 | adj-na, n | famoso |
689 | ゆき | 雪 | n | neve |
690 | ゆっくり・と | adv, n | lentamente, a proprio agio | |
691 | ようか | 八日 | n | otto giorni, l’ottavo (giorno del mese) |
692 | ようふく | 洋服 | n | Vestiti in stile occidentale |
693 | よく | adv | spesso, frequentemente | |
694 | よく | adv | bene, abilmente | |
695 | よこ | 横 | n | accanto, lato, larghezza |
696 | よっか | 四日 | n | (1) quarto giorno del mese, (2) quattro giorni |
697 | よっつ | 四つ | n | quattro |
698 | よぶ | 呼ぶ | v5 | chiamare, invitare |
699 | よむ | 読む | v5 | leggere |
700 | よる | 夜 | n | sera, notte |
701 | よわい | 弱い | adj | debole, flebile |
702 | らいげつ | 来月 | n-adv, n-t | mese prossimo |
703 | らいしゅう | 来週 | settimana prossima | |
704 | らいねん | 来年 | n-adv, n-t | anno prossimo |
705 | ラジオ | n | radio | |
706 | ラジカセ | n, abbr | lettore cassette radio | |
707 | りっぱ | adj-na, n | splendido | |
708 | りゅうがくせい | 留学生 | n | studente di scambio/straniero |
709 | りょうしん | 両親 | n | genitori |
710 | りょうり | 料理 | n, vs | cucinare, cucina (come pratica di cucinare) |
711 | りょこう | 旅行 | n, vs | viaggio |
712 | れい | 零 | n | zero, nulla |
713 | れいぞうこ | 冷蔵庫 | n | frigorifero |
714 | レコード | n | registrazione | |
715 | レストラン | n | ristorante | |
716 | れんしゅう | 練習 | n, vs | praticare/pratica |
717 | ろうか | 廊下 | n | corridoio |
718 | ろく | 六 | num | sei |
719 | ワイシャツ | n | maglietta, camicia | |
720 | わかい | 若い | adj | giovane |
721 | わかる | 分かる | v5 | capire |
722 | わすれる | 忘れる | v1 | dimenticare |
723 | わたし | 私 | adj-no, n | Io, me |
724 | わたくし | 私 | adj-no, n | Io, me (più formale di わたし) |
725 | わたす | 渡す | v5 | passare, consegnare |
726 | わたる | 渡る | v5 | attraversare |
727 | わるい | 悪い | adj | cattivo |
Le abbreviazioni usate sono:
abbrev. per “abbreviazione/abbreviato”
adj per “aggettivo in -i” (es. ookii)
adj-na per “aggettivo in -na” (es. ooki na)
adj-no per “aggettivo in no” (non veri e propri aggettivi per i giapponesi, ma si comportano come tali dal nostro punto di vista; es. watashi no = mio).
adj-pn per “aggettivo pre-nominale” o meglio “rentaishi” (es. kono, dono, donna..)
adv per “avverbio”
conj per “congiunzione”
e.g. (exempli gratia), lett. “per grazia d’esempio”, cioè “per esempio”.
expr per “espressione”
i.e. (id est), lett. “ciò è” e quindi “cioè”
int per “interiezione” (parte del discorso invariabile che ha la funzione di esprimere emozioni, stati d’animo e reazioni istintive, e.g. “ah!”)
interr. pron. per “pronome interrogativo”
irr. per “irregolare”
irreg.v. per “verbo irregolare”
lit. (literary) per “letteralmente”
n per “nome”, o meglio “sostantivo”
n-adv per “adverbial noun” o meglio fukushitekimeishi (sostantivo usato come avverbio)
n-pref per un nome (sostantivo) usato anche come prefisso
n-suf per un nome (sostantivo) usato anche come suffisso
n-t per “nome (temporale)” o meglio jisoumeishi (sostantivo usato come avverbio temporale)
num per “numerale” (es. roku)
pref per “prefisso”
prt per “particella”
suf per “suffisso”
v1 per “verbo ichidan” (es. taberu)
v5 per “verbo godan” (es. wataru, watasu, kau, oyogu, ecc.)
vi e vt indicano rispettivamente verbi intransitivi e transitivi di una coppia jidoushi/tadoushi
vs per “verbo in suru” (es. ryokou suru = fare un viaggio, benkyou suru = studiare)
Questi sono i vacoboli che bisogna studiare per l’n5 e va bene. Ora mi sorge un dubbio…dei vocaboli, devo saperli anche in kanji o mi basta saperli scrivere in hiragana? Perché mi sembra che alcuni kanji non facciano parte del n5. Grazie in anticipo per la risposta.
Devi sapere tutti i vocaboli in hiragana tranne quelli che contengono kanji dell’N5 perché quel kanji va saputo ovviamente
Ok grazie mille…mi stavo già preoccupando
Quindi, se ho ben capito, devo sapere che matita si dice えんぴつ
ma non mi serve saper scrivere in kanji 鉛筆 perché questi due Kanji NON sono parte dell’N5, vero?
Se in un ipotetico test troverò la parola “matita” sarà scritta (o dovrò scriverla) in kana, vero?
Grazie in anticipo =)
Esatto. E non devi scrivere nulla nel Jlpt, è a scelta multipla.
Io sono per meta inglese posso aiutarti a tradurlo 🙂 è incredible quello che Fai e per di più gratis
Il problema è essere sicuri che la traduzione corrisponda alla parola giapponese… Ho già ricevuto liste tradotte da più persone, ma dovendo poi sistemare io l’elenco controllandolo tutto… Se conosci anche le rispettive parole giapponesi, anche se sei un livello base, mi farebbe molto piacere se me la inviassi (puoi farlo a studiaredagiapponese chiocciolina gmail punto com). Grazie! ^_^
Vorrei farti una domanda a proposito dei vocaboli.
Da quando ho iniziato a studiare, ogni giorno ne ho imparati qualcuno, tipo 5. Finora ho utilizzato le tabelle nel tuo libro, ora ho trovato questa simpatica lista, e ti volevo chiedere:
1) Ci sono alcune cose che non ho idea di cosa siano, tipo “verbi ichidan”, “verbi godan” e compagnia bella, perché non li ho ancora incontrati nel corso. Ha senso studiare in ogni caso i relativi vocaboli, per poi dire “ah, ecco cos’era!” quando saprò la grammatica correlata, o meglio rimandare?
2) “(hum)”, per esempio in “(hum) older brother” sta per “umile”?
Per me non ha senso studiare la lista prima del resto. Finisci la grammatica N5, fai del materiale correlato al livello N5, letture, ecc. nel frattempo avrai imparato una buona dose di vocaboli. A questo punto prendi in mano le liste e vedi cosa ti manca.
Dei libri di vocaboli utili sono quelli del kirari nihongo che esistono, cosa molto rara, per livello N5 e N4
こんにちわ Kazeatari-sensei, questa lista è davvero utile e ben fatta. Riguardo alla traduzione, ho trovato su Internet una simile, totalmente in italiano. Se vuoi, te la manderò con un’e-mail.
Ti ringrazio ma non posso prendere la traduzione di qualcuno. Al massimo mandami il link qui. Se vedo che val la pena, magari contatto chi l’ha scritta e gli chiedo il permesso di copiarla