Hikikomori, RAI, treni e bufale.net (e i Mini-Post!)

Ho alcune esaltanti notizie da darvi! Premessa: tempo fa Anna Maria Caresta, giornalista Rai, mi ha intervistato per Radio Rai 1 sul fenomeno hikikomori (autoreclusione)… l’intervista, che era linkata nella pagina di info sull’autore, ormai purtroppo è stata rimossa dal sito della Rai (sono passati 2 anni). Ora però, ecco la prima notizia, è uscito anche un libro! Generazione Hikikomori, edito da Castelvecchi. Vista la passata collaborazione Anna Maria mi ha chiesto un’altra intervista, molto più approfondita (tanto che copre ben due capitoli del libro).

Non è però per la mia partecipazione che ve lo suggerisco: il libro è davvero ottimo, vero giornalismo di inchiesta, con dietro un gran lavoro di ricerca a cavallo tra Italia e Giappone. Così, se voleste riprendervi dal falso giornalismo sul Giappone stile Le Iene (ricordo pezzi agghiaccianti) e nel contempo documentarvi su un fenomeno sempre più importante anche in Italia… sapete cosa leggere 😉

Continue reading Hikikomori, RAI, treni e bufale.net (e i Mini-Post!)

Collaborazione Studiare (da) Giapponese e Aikikai, Associazione Italiana di Aikido

Un annuncio e un invito alla lettura. Come potete vedere nell’immagine sopra un mio articolo è stato pubblicato sulla rivista dell’Associazione Aikikai d’Italia.

Trattandosi di una rivista dedicata innanzitutto ai praticanti di Aikido, non sorprenderà sapere che il tema dell’articolo è anche il punto di contatto tra SdG e il mondo delle arti marziali. L’articolo è infatti una lezione di etimologia per spiegare da dove venga il kanji “dō” (道) della parola Aikidō, comune anche a tante altre arti marziali, dal Juudō al Taekwondo.

Chi volesse leggere l’articolo originale deve solo cliccare qui!

Horror Kanji (2): 道 la strada… verso l’inferno!

+++
Attenzione! L’articolo è stato praticamente riscritto rispetto alla sua prima stesura, per cui anche se lo avete già letto vi consiglio di rileggerlo in questa nuova, recentissima versione!

Buon anno del Gallo!

Per i giapponesi l’anno del Gallo è iniziato l’1 gennaio (il Capodanno giapponese, detto ganjitsu, e non oshougatsu, come si crede, che indica un periodo più lungo). Secondo la tradizione però il nuovo anno comincia con l’anno lunare e quindi con il Capodanno cinese, oggi 28 Gennaio 2017.

Buon anno del Gallo a tutti dunque… e, a proposito, Sapete cos’è l’eto?

Continue reading Buon anno del Gallo!

Buon Natale e buone feste!

buon-natale-da-hakodate

Anche in questo periodo natalizio SdG non va in vacanza. Visto che siamo a fine anno, però, mi sembra opportuno proporvi un paio di post per permettervi di ritrovare alcuni articoli che ritengo imperdibili, forse i migliori sul sito, articoli che non dovreste assolutamente perdervi se siete appassionati (di Giappone e) di giapponese.

Mentre aspettate perché non cominciare da un articolo su Oshougatsu?

Lo so… “Siamo alle porte di Natale, perché mi citi Capodanno?!” dirà qualcuno. Ma in Giappone il capodanno è molto più importante del Natale, che non è nemmeno festa, per dirla tutta. Quanto più importante? Cosa si fa a Capodanno? Come lo si festeggia? Leggete gli articoli correlati!

Ciascun articolo è diviso su più pagine (con link a ogni fine pagina), attenti a non perdervi nulla!

お正月 Oshougatsu
Capodanno in Giappone – parte 1
Capodanno in Giappone – parte 2
Capodanno in Giappone – parte 3

Buona lettura e buon Natale! E a presto con le altre perle di SdG!!!ヾ(。>﹏<。)ノ゙✧*。

Un angolo di Giappone a Milano (e non solo)

È dai tempi dell’Expo, probabilmente, che Milano si sente orfana del Giappone. Per fortuna però ora ci sono due splendide iniziative (in pochi giorni) che riportano a Milano un angolo di Giappone per la gioia di tutti gli appassionati di Giappone e di Giapponese che si trovano nei dintorni.

La prima è Kanpai Milano, aperitivi in Giapponese e Italiano a Milano. Un’occasione da non perdere per chi volesse fare conversazione in giapponese o semplicemente con dei giapponesi.

Continue reading Un angolo di Giappone a Milano (e non solo)