Corto – Koi suru nezumi

Il topo innamorato è il titolo di questo corto… giapponese, sebbene “recitato” in un (pessimo) inglese sintetizzato. Mah, la traduzione inglese è letterale, ma se volete potete cimentarvi con i sottotitoli giapponesi… Tuttavia ho provato, come faccio spesso a vederlo senza audio e coprendo i sottotitoli e a me sembra del tutto comprensibile anche senza… Read More

Due cortometraggi sullo tsunami dell’11 Marzo 2011

Negative: Nothing è un documentario che gentilmente RamenSensei ha portato alla mia attenzione pochi giorni fa. Quello che vedete sopra è il teaser, un trailer più lungo del solito. Purtroppo non è possibile trovare il film per intero al momento, ma potete vedere altro e sperare in una uscita italiana controllando il sito ufficiale o… Read More

Corto – Honey Tokyo

Si tratta di un breve anime realizzato a scopo promozionale per il sito GO TOKYO, un sito che si propone di incoraggiare e in qualche modo supportare chi vuole visitare la capitale giapponese.Insomma, non è il sito ufficiale del turismo giapponese, il JNTO, è il sito ufficiale del turismo tokyoita! Fortunatamente il sito di GO… Read More

Corto – Otoko no ko monogatari

Ok, è San Valentino e volete qualcosa di romantico… ma ehi, c’è anche ci non riceve cioccolato, ok, quindi oggi vi beccate questa “Storia di ragazzi” (single… ma questo si evince dal contesto). L’animazione ha dei dialoghi, ma è del tutto comprensibile anche senza conoscere nulla di giapponese… e se non lo fosse chiedete, così… Read More

Corto – Shake-chan

Può un salmone avere una sua versione kawaii? Tsk! Ma vi devo insegnare tutto?! Siamo in Giappone: anche gli scarafaggi hanno una versione kawaii! E no, non scherzo! Prendete ad esempio l’anime Gokicha, uscito di recente… e considerate che non è nemmeno la prima opera che realizza un’idea simile! Tolto di mezzo questo dubbio, chiediamoci…… Read More