Corto – Koi suru nezumi

Il topo innamorato è il titolo di questo corto… giapponese, sebbene “recitato” in un (pessimo) inglese sintetizzato. Mah, la traduzione inglese è letterale, ma se volete potete cimentarvi con i sottotitoli giapponesi… Tuttavia ho provato, come faccio spesso a vederlo senza audio e coprendo i sottotitoli e a me sembra del tutto comprensibile anche senza… Read More

Miti da sfatare – Il Giappone è un piccolo Paese

Un’antica mappa del Giappone: vi sarete accorti che qualcosa non va… Pochi giorni fa si parlava di Giappone con il nostro orsetto lavatore nonché autore (presto vedrete), Oaraiguma. Siamo partiti dalla sconcertante notizia del luungo cammino di uno svizzero che ha percorso a piedi il Giappone da Nord a Sud… Quanti Km pensate che siano?… Read More