Ho riassunto in un file TUTTE le correzioni fatte finora ai 1006 kanji pubblicati. Le trovate in questo file .doc; si apre con Word di Office o Writer di OpenOffice (gratis) Non credo che serva, ma se qualcuno vuole un pdf o un altro tipo di file, me lo dica. E ora qualche chiarimento…
Visualizzare i caratteri giapponesi in TUTTI i programmi
Oooops! Siamo certamente a buon punto, ma non tutto è risolto. Alcuni programmi, come Blocco note, Winrar ecc., ancora non visualizzano correttamente i kanji e i kana. A differenza del vostro browser questi sono “programmi non-Unicode“. Dovreste ricordare come arrivare alle Opzioni internazionali e della lingua (dal pannello di controllo), se non lo ricordate bene… Read More
Annunci – Mazzo di Anki per i kanji del 6° anno
Come da titolo. Mi sono finalmente ricordato di postare il mazzo. Contiene tutti i kanji delle elementari, solo i 181 del primo anno sono attivi. Ho spiegato in questo link come riattivare o disattivare le carte dei kanji. Questo mazzo non è scaricabile via Anki però! (vd. oltre). C’è comunque un mazzo di carte più… Read More
I caratteri giapponesi su qualsiasi sito: la codifica dei caratteri
Punto primo, usate Firefox. Poiché vedrete che vi sarà di assoluta utilità una particolare estensione per Firefox (che vi spiegherò più avanti come installare e usare), Firefox vi sarà comunque necessario nel vostro studio del giapponese, quindi tanto vale installarlo subito …e perciò le istruzioni che darò sono quelle valide per questo browser (programma per… Read More
I caratteri giapponesi nel browser e vari altri programmi
Se la 3ª riga nell’immagine corrisponde a i caratteri め へ ね て せ, saltate questo post. Come forse sapete esistono diversi sistemi operativi. Purtroppo non posso aiutare chi ha un Mac (e chi ha Linux non ha bisogno del mio aiuto probabilmente), quindi cerchiamo di concentrarci su Windows (ma se qualcuno sa e vuole… Read More
Come usare al meglio Microsoft IME
In questo post troverete le regole di conversione per l’IME (Input Method Editor) e alcune note (certe davvero carine!) per utilizzare al meglio questo programma. Per chi non lo sapesse l’IME permette di usare la normale tastiera italiana per scrivere in Giapponese. Penso che presto metterò una guida in proposito, ma nella maggior parte dei… Read More
Libri (in italiano) per lo studio del giapponese (3)
Parte 3 del nostro excursus tra i libri per lo studio del giapponese (la prima parte è qui, mentre qui trovate la seconda, sulle grammatiche). Siamo sempre ai testi in italiano, ma oggi vediamo quei testi che anche gli studenti più svogliati non possono fare a meno di consultare una volta ogni tanto: i vocabolari.
Libri (in italiano) per lo studio del giapponese (2)
Ecco l’elenco dei nostri articoli sui libri di giapponese in italiano! 0. Un’introduzione alla lingua e l’aiuto necessario per imparare hiragana e katakana 1. Corso (il libro di testo, generalmente in 2 o 3 volumi) 2. Grammatica di giapponese 3. Dizionari di vocaboli (Vocabolari giapponesi-italiano e italiano-giapponese) 4. Corso di kanji 5. Dizionario di kanji… Read More
Katakana (ordine dei tratti)
Questa tabella serve da ripasso. Nelle righe tra un’immagine e l’altra c’è la pronuncia in roomaji di ciascun kana, ma è scritta in bianco! Provate prima a indovinare di che kana si tratta, poi selezionate la riga e vi apparirà la risposta! (-_^) p.s. a questo indirizzo trovate dei pdf per esercitarvi nella scrittura. Sono… Read More
Siti utili: Giappon-icone!
Perché non dare al proprio desktop un tocco di colore… giapponese? Ai seguenti siti trovate dei pacchetti di icone molto belle, ma soprattutto molto giapponesi! Due set da http://www.hybridworks.jp (quelle qui sopra) hostati su vari siti di download diretto^^ Primo set: RapidShare | LetItBit | DepositFiles Secondo set: Rapidshare | DepositFiles | MediaFire Un altro… Read More