Ok, come raccontarvi questa stranezza giapponese…? È così giapponese che non so da dove iniziare: è solo apparentemente facile, ma in realtà è complessa… proprio come il Giappone e il Giapponese. Va bene, cercherò di partire dal principio… appena lo avrò trovato. Ci sono tra voi appassionati di film horror? Immagino di sì. Ma anche… Read More
Idol presa a bisstecche in faccia …sarebbe stato un titolo più accattivante – siamo sinceri – di nome della band e titolo del brano. Ma non importa. Certo, non è una news, è solo un video musicale, sì, ma che meriterebbe di finire tra le stranezze giapponesi (anche per il testo!). La musica è bella… Read More
Vi giuro, a volte ho l’imbarazzo della scelta quando si tratta di presentarvi una nuova “Stranezza giapponese”. E a volte gli articoli si scrivono davvero da soli. È il caso dell’articolo di oggi, sui bonzi usati (o che si lasciano usare) come pinup. Curiosi?
No, niente anime, era solo una battuta. La seconda serie sta per arrivare ma non sarà tutta al femminile. No, oggi diamo un’occhiata a Piece of Tokyo, che si autodefinisce “The art project, describing Tokyo in a creative way.” (Il progetto artistico, descrivere Tokyo in modo creativo). La mia battuta non sarà stata granché, ma… Read More
Un video con protagonista una idol ed il suo ragazzo, un video evidentemente privato, è stato utilizzato per creare uno spot commerciale… Che sia stato fatto davvero senza il suo consenso? A voi la decisione… Ma cominciate col godervi lo spot! (*´艸｀*) Attenzione però, è decisamente vietato ai deboli di cuore! 😉 Per una spiegazione… Read More
Questa è la ピカチュウ大行進 pikachuu daikoushin, La lunga marcia di Pikachuu …no, va be’, la lunga marcia, quella cinese è detta 長征 chousei, mentre daikoushin, sfortunatamente, è meglio traducibile con “grande parata” …però, dai, siamo onesti, “lunga marcia” è più divertente. Non tratto spesso di Pokemon, se vi ricordate bene solo una volta, con l’articolo… Read More
Per chi soffre di allergia, con l’inizio della primavera inizia un vero calvario. Non sono pochi gli inconvenienti da sopportare …e i giapponesi ne sanno sicuramente qualcosa. Chi non ha visto, infatti, le foto di tanti giapponesi costretti a girare con la mascherina per (provare a) evitare pollini vari o perché in piena “crisi allergica”… Read More
Eccoci al nostro consueto appuntamento con le strane pubblicità giapponesi. Questa volta esploreremo il profondo concetto giapponese del “kawaii” (siamo sicuri sia così profondo?). Vi ricordo che con youtube di solito potete usare usare la ruota dentata delle impostazioni del video per selezionare i sottotitoli (se presenti) o una qualità video superiore. La narratrice stessa… Read More
Il video originale della canzone usata come sigla finale di Tokyo Ghoul √A (letto “root A”, indica, per qualche motivo la seconda serie di Tokyo Ghoul… evidentemente inserire un “2” non basta più). Si tratta di 季節は次々死んでいく kisetsu wa tsugitsugi shinde iku, Le stagioni muoiono una dopo l’altra, del gruppo amazarashi. Come vi pare…? Un po’… Read More
Yudetamago, vuol dire uovo sodo (da yuderu, bollire, e tamago, uovo), ma cos’è lo yuZUtamago? Il nome del prodotto in sé è yuzutama, ma il nome “comune” è yuzutamago… Perché? Perché è un uovo (tamago) allo yuzu! Non sapete nemmeno cos’è lo yuzu? ( ﾟДﾟ)y─┛~~
